Skip to main content

[Korean Recipe]Braised Mackerel(サバの煮付け)-Ep.88 ‘고등어조림'

 
:::::: About 'Braised Mackerel' ::::::

Fishy Smell Removed with a Spicy Sauce.
The sauce for godeungeo-jorim(braised mackerel) is made by mixing a generous amount of Gochujang(red chili paste) or red pepper flakes with soy sauce. Because mackerel can have a strong fishy smell, the sauce also includes generous dollops of garlic and ginger. Mackerel is braised on top of potatoes or white radish while the sauce is intermittently spooned over the fish. That's all! Enjoy your meal  ◟( ˘ ³˘)◞ 

*My Home Recipe in Korea/韓國料理 #고등어조림 #サバの煮付け #炖青花鱼

※Ingredients/재료(For 4 persons) -Mackerel/고등어 : 580g -Radish/무 : 380g -Spring Onion/파 : 50g -Onion/양파 : 80g -Chili/고추 : 40g -Suagr/설탕 : 1tbsp -Soybean Paste/된장 : 1/2tbsp -Chili Powder/고춧가루 : 2tbsp -Water/물 : 225mL -Soy Sauce/맛간장 : 3tbsp -Crushed Garlic/다진마늘 : 1tbsp -Mirim/미림 : 1tbsp -Red Chili Paste/고추장 : 1/2tbsp


※Details

1.WASHING MACKEREL(2 FISH/580g)
-고등어 2마리 4인분 기준입니다. -손질한 고등어를 깨끗히 씻어주세요.
2.HOW TO MAKE A MARINADE/양념장 만들기
-Mix ①Soy Sauce②Mirim③Sugar④Chili Powder⑤Crushed Garlic⑥Soybean Paste⑦Red Chili Paste⑧Water together
/①간장②미림③설탕④고춧가루⑤다진마늘⑥된장⑦고추장⑧물을 넣고 섞어주세요

3.BRASING MACKEREL FOR 25mins/25분 졸이기 -Stack up layer on ingredients in the same order as above(①Radish ②Mackerel)/ 무를 팬 바닥에 깔고 손질한 고등어를 올려주세요. -Pour the marinade that we made in advance and braising for 15 mins/ 미리 만들어둔 양념장을 붓고 15분 정도 끓입니다. -Cook over med heat/불은 중불정도로 해주세요 -Add Spring Onion/Chili/Onion and Boiling for 10 mins more/15분 뒤 미리 준비한 채소①파②고추③양파를 넣고 10분 더 끓여주시면 끝 !  ͡~ ͜ʖ ͡° 


Very easy Right?

※Contact : labemolon82@gmail.com



#Koreanfoodrecipe #韓國料理 #韩国料理 #Koreanfoodrecipe #MHR #Myhomerecipe #MolonLabe #Bulgogi #Kimchi #Koreanbbg #bibimbab #Korea #food #Manngchi #韓国料理 #कोरियाईभोजन #Comidacoreana #KoreanischesEssen #Koreanongpagkain #الطعام الكوري #อาหารเกาหลี #Koreyemeği #MónănHànQuốc #Koreanngapagkaon
 

Comments

Popular posts from this blog

#세부시티투어코스(Cebu City Tour Course)-세부 도교 사원 (Taoist Temple)

#.세부시티투어코스(Cebu City Tour Course)- 세부 도교 사원 (Taoist Temple)   세부 라훅에 위치한 세부 도교 사원. 시 티투어 중 가장 많이 방문하는 장소로 직접 찾아가기에도 좋다.       *address : Dona Modesta Singson Gaisano,Cebu City,6015 Cebu   세부 시티 북쪽, 화교들이 모여 살고 있는 필리핀 고급 주택가인 베버리 힐스에 위치 (시내 중심에서는 약 6㎞ 떨어져 있음)     중국에서 볼 수 있을 법한 중국풍의 건물.  본당으로 향하는 99개의 계단 을 오르면,세부 시티와 막탄 섬의 전경이 한눈에 들어온다   도교 사원은 화교인들이 추앙하는 노자 를 모신 곳이다  오토바이 드라이버들이 모여있다.(가격 흥정이 가능하다 ) 세부 도교 사원 (Taoist Temple) 이 곳은 세부 베버리힐즈(beverly hills ) 내에 위치한 곳으로 이쁜집들이 많이 있어 구경하기 좋다. 중국인들이 많이 살고 있고, 대부분 상류층이다.    *이동 방법 :JY몰에서 택시보단 오토바이스를 타는 걸 추천.. 1人당, 10페소(peso)를 지불하면 도교사원까지 데려다 준다.  도착 후 돌아올시 근처에 드라이버 들이 많으니, 걱정 할 필요 없다.

#세부시티투어코스(Cebu City Tour Course)-산토니뇨 교회(Santo Nino Church)

#세부시티투어코스(Santo Nino Church)                   -산토니뇨 교회    산토니뇨는 필리핀 세부섬에 있는 16세기의 교회로 1565년에 산토니뇨(어린 예수)상이 발견된 곳에 교회를 세웠다. 1568년의 화재로 소실되었다가 1602년에 재건되었다. 필리핀 에서 가장 오래된 기독교 유물로 여겨지는 산토니뇨상은 1521년에 F. 마젤란이 필리핀의 첫 세례자 중의 하나였던 세부의 여왕에게 바친 것이라고 한다. 1565년의 대화재 때에도 손상되지 않아서 매우 성스럽게 여겨진다 [출처] 두산백과   [시눌룩 축제때의 모습] Sinulg Festival 산토니뇨 교회 (Basilica Minore Del Santo Nino)는 1565년 프레이 안드레스 데 우르다네타 신부에 의해 지어졌으며, 세부의 수호신인 검은 산토 니뇨(아기예수)의 이미지가 발견된 위치에 건축되었다. 마젤란은 필리핀에서 가장 오래된 종교 유물인 산토 니뇨상(아기예수상)을 라자 후마본 왕의 부인인 주아나 여왕에게 세레 선물로 주었다. 산토니뇨 상은 스페인 정복자들이 반란군을 제압하기 화재를 일으킨다. 대화제에도 불구 산토니뇨는 나무 상자에 봉해져 보관된 채로 발견되고, 산토니뇨는 성스럽게 여기는 곳으로 추앙받게 된다. 1965년 교황 바오로 6세 는 400년 역사를 가진 필리핀을 기독교국으로 인정하여 준대성전으로 승격시켰으며, 현재 이 교회는 오스메냐로에 위치해 있다. [ 출처 -위키피디아]

How to use Globe telecom Redeem in the philippines (How to Register Redeem promotion) 필리핀 글로브 통신사 Redeem 쓰는법.

 #How to use Globe telecom Redeem in the philippines              필리핀 글로브 통신사 Redeem 쓰는법.  로드 충전하시면 자동으로 쌓이는 Redeem 입니다. 저는 모아 놨다가 급하게 로드가 없을때 사용합니다. 참고하셔서 알뜰하게 이용하세요. SuliTxt 15 22 points Ask what’s new with your friends with 100 texts to Globe and TM valid for 1 day REDEEM < space > SULITXT15 to 4438 UnliTxt 20 28 points Worry-free texting whole day with unlimited texting to Globe and TM REDEEM < space > UNLI20 to 4438 UnliTxt 40 60 points Text your friends non-stop for 2 whole days with unlimited texting to Globe and TM REDEEM < space > UNLI40 to 4438 UnliTxt 80 120 points Never miss out replying to important texts with unlimited texting to Globe and TM for 5 days REDEEM < space > UNLI80 to 4438 Globe Combo 50 75 points Call and text your barkada for a gimmick with 150 texts and 40 minutes of calls to Globe and TM valid for 2 days REDEEM < space > GCOMBO50 to 443...